不负众望、超越期待地走下去

松坂桃李

明年1月将初次主演舞台剧[银河英雄传说]的松坂桃李，在连续剧[GOLD]中扮演天才游泳选手早乙女洸，诉说了关于拍摄现场的秘闻以及跨向舞台剧的决心！


现在演出中的连续剧[GOLD]的第一集我是在实际播出的时候看到的，在有自己出演的剧集开始之前总是觉得浑身不自在（笑）。为了让自己冷静一点，还试了各种方法来引开自己注意力，一开始播出，就会投入地看了。我所扮演的早乙女洸，设定是个奥林匹克预备选手，所以在开拍前作了游泳训练。说是训练，动作很大，要求动作漂亮之类的，比起游泳速度来更以注重姿态为重点。实际在电视机前看的时候才第一次确认了自己的游泳姿势，觉得总算有点像那么回事了才松了口气。还是多亏了导演和摄影师啊（笑）。

之后还有演奏大提琴的场景哦。多亏了多才多艺的洸，使得我能够有这诸多的体验。对了，我是左撇子，但是洸是右撇子。右手拿筷子还是第一次啊（笑）。餐桌上的戏还挺多的，并且一起用餐的是天海佑希桑和反町隆史桑！最初的时候我真是紧张的要命，都没办法去想着怎么使筷子了。但是用[有幸得以以如此近的距离在两位大前辈面前演戏，怎么能被看出自己胆怯了呢！]来激励了自己。
洸是至今为止所扮演的角色中最像我本人的一个，是个表演起来有些难度的角色。如果是个和自己个性完全相反的角色倒反而可以彻底放开地去“表演”。而正因为很相像，[如果是我的话会这么去做，那么洸会怎么做呢？]反而会这么去考虑。大概要如何去跨越这道坎正是现在给予我的锤炼吧。

关于演技，还有太多需要学习的地方。作为演员的出道作品[侍战队真剑者]拍摄的时候，是在几乎没有接受过什么演技课程的情况下突然赶鸭子上架的。总是被一直支撑着特摄剧的资深工作人员骂道[别在摄影机前面傻站着！]，[拍摄无法进行下去…（哭）]有着这样低落的日子。然而这是我在父母激烈反对下所选择的演员的道路。已经作了绝不回头的觉悟。在周围的大家的帮助下，继续着各种各样的挑战。也受到了观众们温暖人心的应援和鼓励。饭的应援声和鼓励是对我很大的激励。决定出演[GOLD]的时候，[游泳选手的话，应该肌肉很漂亮吧？]看到了这样让人心头一振的感想，所以我就马上开始锻炼身体了（笑）。

仅仅站在那里也非常有存在感

明年1月，将有幸出演一部非常棒的作品[银河英雄传说]，第一次踏上舞台剧的征程。关于舞台剧，说来真是汗颜，属于完全是没有接触过的领域。[如果在台上忘词了话该怎么办？]净是这种担心（苦笑）。下次向舞台剧经验丰富的相叶弘树（真剑者共演者）请教下舞台剧的秘诀吧。最近有很多去看前辈和朋友们的舞台剧的机会，我所感受到的舞台剧的魅力，是在于即便不说出台词，而是能够仅仅以站在那里的姿态便散发出的强烈存在感。而观众也能够不是通过影像，而是以自己的眼睛去见证一个故事。我希望自己也能够仅仅是站在那里便能散发出莱茵哈特的气场…。这次要演出的是莱茵哈特这样一个重要角色，真的感到十分光荣。工作人员们都说，来自海外的询问也很多，深深传达了[银河英雄传说]的粉丝们的期待。“松坂桃李能胜任莱茵哈特这个角色吗？”也有着这样严厉的意见。这便再次确认了演好这一角色的任务之重大。我将会全力以赴去演给大家看一个超越大家期待的莱茵哈特。敬请期待！



---------------------------------------------------
工作人员你们辛苦了，我们家桃李给你们添麻烦了，丫傻二什么都不懂害你们加班加点了对不起！！！
但是能够这样一点点成长起来真的好。
工作一直没有停顿过，饱尝鸭梨一定也很辛苦吧。
虽然真的是一直心疼你的，可是看到你那个傻样又忍不住吐槽你啊！！！

今天我没有懒惰我翻了篇短日杂。

桃李同学你要努力啊！！！

“第一次直呼名字的时候感觉快死了。初恋女友是我的宝物。”

对于女孩子“直到开始交往才会直接喊名字”的桃李君。对于这样一个他来说第一个直接喊她名字的女生。那是宛如令人心跳不已的少女漫画般的恋情。

两人在海边骑着脚踏车


我的初恋女友是个开朗又喜欢言谈，笑容很可爱的女孩子。中学2年级的时候，4月开学分入同一个班级而得以相遇的那一瞬间“居然有那么可爱的女孩子！”，那样一见钟情了。我是一碰到喜欢的女孩子就会猛地更加认生的类型，所以最初是她先同我搭话的。换了几次座位以后，她的座位换到了我的斜前方，以此作为契机而开始交谈。还真是超级感谢换位置啊！（笑）之后就是手机刚开始流行的时候，互相交换了邮箱地址就开始发短信。一个月之后，朋友拍着我的背说“现在差不多是该表白的时候了吧？”我也觉得应该由男生来表白，于是下定决定，发短信约了她出来。

人生第一次的告白啊，是在朋友的公寓大楼里。（笑）因为那里有围墙可以避开人们的视线，于是就把她叫到了那儿。那应该是在6月的一个休息日。一开始是很想以“从以前开始就很喜欢你”这样滔滔不绝说上一通的（笑）。又觉得突然这么直接说出来会搞僵掉。于是脑子里一片空白，手心都是汗（笑）。一边告诉自己要冷静要冷静，在说一番之前相处的话题之后告白说“我喜欢你，请同我交往”。她说着“好的”并点了点头。虽然我装出一脸平静的样子，内心却狂喜地在呐喊“太好了！”。

之后我们在学校里就仿佛是好朋友以上的关系。不过，相互的称呼却从姓变成了名。我是除了女友之外绝不会以名字来称呼其他女孩子的。一开始问说“可以直接喊你名字吗”，然后第一次对她直呼其名的时候，害羞得要死（笑）。
不过我原本就一直被周围的人喊作[桃李]，她之前也是这么叫我的，所以什么改变也没有（笑）。

家乡是在湘南，所以我和她经常两个人沿着海边骑着脚踏车。在沙滩上写字，晚上在海边放烟花。印象深刻的是那次去平塚的七夕祭的时候，当她挽起中长发穿着浴衣出现的时候，怦然心动啊。比平时更可爱，嘴上只粗粗说着“挺合适的嘛”，手牵手走着的时候心里念叨着“超级可爱啊！我可是她的男朋友啊！”飘飘欲仙了（笑）。秋季的修学旅行的时候，两人还从住的旅馆里溜出去散步什么的……这些事我可都是第一次做啊，一直一直心跳不已。

约会的时候还是由我说了算的，也记得有稍稍吵架的时候。其他的女孩子也管我叫[桃李]，她对此很是吃醋（笑）。我则是“你想让我怎么办呢！”的感觉（笑）。


伤心不甘地一个人哭过

事实上松坂家有一条家训是“如果有了女朋友要带到家里来”。但因为我实在觉得很害羞，就趁父母不在的时候带她来我家了。于是尽管妈妈就生气说“为什么趁我不在的时候带回来！”，但姐姐和妹妹都见上面了所以好歹也算没有违反家训（笑）。然后每次都是趁妈妈不在的时候带她来我家的，我是确信犯啊（笑）。（*确信犯：确信其行为正当而犯下罪行。）偶尔也去女友家里玩，和她父母关系也变得很好。但直到最后也没能把她介绍给我妈妈（笑）。

这段恋情结束于中学2年级的春假。原因是她变心了。那之前也是多少有一些征兆的，短信回复得很慢啦，态度也变得冷淡。
于是便追问她“最近态度很奇怪啊”，她说“其实喜欢上前辈了”，然后她就借此说了分手的话。据说已经和那位前辈约会过几次了，这可没法接受啊。哪怕阻止了她，我们也不可能回到从前了。但在当时，只是受了很大打击，回到家，第一次因失恋而哭泣。悲伤，寂寞与不甘心……各种情绪交织，眼泪汹涌不绝。被一直喜欢的人所背叛，却也无法因此而讨厌她。3年级幸而没有分在同一班级，渐渐也就平静下来了。

现在想想，自身也有很多不足的地方。不过，明明才中学2年级，和我交往中的她，还能同时和前辈约会什么的……她也真厉害呀（笑）。这段恋情从某种程度上说是让我得知了女人的恐怖之处的恋情啊（笑）。进入高中后，她和我一个朋友交往了，那时候我也有了新的女友，再次相遇的时候也能普通地交谈了。初恋时所经历的一切造就了那之后的我，现在想起来都是美好的回忆。


为了我而制作便当的话会怦然心动

最喜欢的还是很有家庭感的女孩子。虽然看起来不像但其实我对这种类型真没抵抗力（笑），给我做便当啦，怦然心动啊。不一定需要便当里装饰出心型什么的，只要是用心做给我的我就会很开心。也喜欢外表和内心有落差感的女孩子，如果那种美甲做得很漂亮的女孩子给我做了便当的话，“用那样的指甲做的？”大概会于心不安吧（笑）。再有就是，能香喷喷吃着饭的女孩子，我觉得很不错。


理想化的KISS场景

约会的最后说着[再见]然后……

说什么理想的KISS好害羞啊（笑）。约会结束时告别的KISS，很浪漫不是么。在两人度过了美好的时光后说着“那么明天见”。比如说夏天，去了烟火大会，手牵手走在人群中。回家的时候一直把女友送到她家门口，在那里给一个晚安吻什么的。当然她会穿着浴衣，头发挽成髻。这是重点（笑）。



松坂桃李

**********************************************

我只是随便拿一份叶子来翻译的。
桃李同学你真可以的，从来不干杂翻的我也干上了，你真的不容易啊！！！
只是今天心情很差，偏偏挑到的是个说初恋女友的，我的脸都要变形了……我手怎么就那么贱呢！！！！！
不过有过美好的恋爱真好不是么，桃李君！
那样的女孩子分手就分手了吧，以后会有更好的女孩子！！！
我啊都不忍心说你傻了。
傻到这样被劈腿我都伤心了。

其实我也没什么大要求，只希望你一直傻傻的，开开心心的，不要被人伤害。
嗯，大概被伤害也没关系，因为还有那么多人爱你。

大家一起作的松坂桃李应援BO

http://matsuzaka-tori.blogbus.com/c3502917/


为了他我要改正小梦梦三大缺陷中的两个：
懒！
执著心！

坚持到底的事情从来也没有做过。
没有对任何事任何人执着过。
希望能够有所改变。

要充满信心地坚持到底！！！

视频会有的
搜图会有的
译文会有的
消息会有的
情报什么的大家会收集的


多抽点时间出来~~

嘛，78那边也是一样滴~~

只要我有时间的话……

桃李的DVD看毕。

今天是饭上桃李一个月。

燃得有点不知所措。


又因为太珍惜，所以不想不假思索地将感情轻易付诸表现。



只是简单地想说





能喜欢你真好。

这个对比没有别的意思，只是个巧合而已。

阿久少爷和桃李

都是殿下
都是桃子
都能被叫做P-CHAN

这只是个巧合而已

我不会将他们放在一起说，只是喜欢这个巧合罢了。



每一个都是过客。
还没有喜欢过一个人喜欢到想将余生都折腾给TA。
也许这样的人会出现，比起不出现，还是出现的好一些。
或许总是有这么个人的吧，只是不是每个人都有耐心去等。

他们都有不同的意义。
每个阶段都在喜欢不同的人，迎接不同的挑战，有不一样的心情。
才华横溢的，讨人喜欢的，萌神附体的
……
还有只能够用“好孩子”来形容的。

女人是很简单的生物，选好了一个对象投注心血以后，是很容易喜欢上对方的。
哪怕是没有回报的喜欢。
应当说喜欢本身就是一种不求回报的行为，因为该行为本身就带有满足感。



桃李是个好孩子。
嘴笨而认生，不擅于表达。
辛苦的事，愉快的事都无法完善地表达出来。
辛苦的事甚至不会想到要说出来。
偶尔一提会让人很心疼，但那也是理所当然的代价。

他并没有什么很特别的地方。

缘何被吸引，找不到理由。

不过是突然闯出来占据了主导地位。

那么我也不过是，想把能做的事做做好罢了。

只是有些惊慌的是，这些事比以往所做的都要更多更完善更用心。

对我而言是个好的开始。



而我也饶有兴趣地看着这个自己，在再次迷恋一个人的道路上会走多远……