みなさん、ご心配、ご迷惑をおかけして申し訳ありません。


今日中野サンプラザで行われた『THE GAME』のイベントの途中から体調が悪くなり、病院に行ったところ「インフルエンザ」と診断されました。


お医者さんやスタッフさんと相談した結果、このまま出演してもファンのみなさんや他のメンバーに余計に迷惑がかかる可能性があることから、イベント出演を取り止め、自宅療養をさせていただくことにしました。


みなさんとお会いするのをとても楽しみにしていたので本当に悔しいですが、病院では安静にしていればすぐに良くなると言っていただいたので今は治すことに専念します。


そしてしっかり治して、またみなさんとお会いできることを楽しみにしています。


イベントに関しては『THE GAME』オフィシャルホームページでお知らせします。


本当にご心配、ご迷惑をお掛けしてしまい申し訳ありませんでした。


そして今日のイベントに参加してくださったみなさん、たくさんのあたたかいコメントを送ってくださったみなさん、本当にありがとうございました。


また更新します。




佐藤健



-----------------------------------
您就给我好好养病吧……真的别折腾了……