此翻译日记权属Ｎ.Ｂ.Ｊ
未经允许　禁止转载
原文：N.B.J.
翻译：neko

2006年8月19日 第1104回 PM8:59

晚上好
昨天明明写了很长的日记居然就这么没了
太Shock了！
啊〜好不甘心！
可恶〜
偶尔也会发生这种事情呢
我一直拿这个手机写日记，反而想把这手机掰烂
反过来想做些baka的事情哇！！！（笑）
都不知道有多少次想搞破坏了！
真是不良啊！（笑）
下次开始日记再弄没的时候就只写这个
[emoji:i-175]被[emoji:i-175]干[emoji:i-175]掉[emoji:i-175]了[emoji:i-175]
记住呢
大家把这事忘掉，我被做掉了！这样写
因为我单纯是个baka呢！（笑）
换个话题，看了昨天的比赛了吗？
日本VS古巴！
超级兴奋！呀~超级兴奋。
我就像在梦里都忘记有摄影机在拍了呢（笑）
今天是韩国战！是个很棒的比赛就好了呢。
今天也要好好加油应援


也就是说这孩子前一天写了好多东西都没了，结果那天的日记就给打发了= =|||
笑死我了，我不是故意的，我只是觉得真的很有趣~！！虽然说了SHOCK虽然说了不甘心却一点也没有沮丧的感觉诶~~~[emoji:i-184]
被做掉了，想把手机掰烂！〈——因为是肌肉男，所以大概是可以做到的[emoji:i-185]
还是没变啊，你小子！
请就做这样单纯的BAKA吧！！！
原始的小智久，最高！！
[emoji:i-237][emoji:i-237][emoji:i-237][emoji:i-237][emoji:i-237]

此翻译日记权属Ｎ.Ｂ.Ｊ
未经允许　禁止转载
原文：N.B.J.
翻译：neko

8月15日 第1100囘

晚上好
今天的日记是1100回！
我，每天写日记是不是有点伟大？（笑）
其实也没什么好伟大的！
只是做想做的事情而已！
只有一次的人生，想说要做自己想做的事情，积累经验！
不想后悔！
但是好想去航海呐！
唔哇！好冷！（笑）
现在在看一些看我日记的感想。
看这种东西真的好高兴！
心情好high！
这其中有这样的感想！
「电视里看到山P会变得很有精神」这样日记的感想！
当这是留言啊！逗死我了。
今后我也会写得哟。
各种事情。
那么我要出去了哟〜嗯。


嗯，因为山P而变得有精神。
这样的话，我常常也想说。
不睡觉搞不清日子的时候常常就是数着P的日记才知道，“啊~过了一天”，要是P漏写日记我的日子也会混乱起来的。
这已经是每天的功课了~~~
只有一次的人生，想说要做自己想做的事情，积累经验！
严重同意！
另外，虽然我知道你小子看不到，不过……
坚持每天写日记的P，哪怕都是口水日记（笑喷），也是很伟大的！！！
我也不想后悔呢~
所以，请每天每天给我元气吧~

顺带说，最近体育馆看顺眼了，虽然那衣服难看是难看了点，不过比起小猫几只的来，还算勉强可以接受……我忍了~
GOLF从泰国回来换了发型看着好看了呀好看了~MIKE也小美人了……我果然是大萝卜，接受度高的= =
所以，体育馆君们请加油吧！

此翻译日记权属Ｎ.Ｂ.Ｊ
未经允许　禁止转载
原文：N.B.J.
翻译：neko

2006年8月8日 第1093回

下午好！
昨天和仁還有死黨U君一起去唱卡拉OK了
80%是唱歐美歌喲！（笑）
當然也唱了NEWS的歌喲〜！
「I･ZA･NA･I･ZU･KI」！知道的吧？
然後昨天聽到的一首歐美歌超帥氣所以現在要去CD店裏買喲！
我一直不怎麽會找所以都是問店員的！
希望能踫到一個很溫柔能詳細告訴我的店員。（笑）
那麽我去了。

前面一天这个臭小子还抱怨因为工作没能和死党去游乐园,原来就是他们俩啊！就知道……
怪不得那天我死活在那里PAPA的=-=
受君原谅攻君了没？
给好好唱个情歌吧~~
那个无比高大威猛的灯泡同学，一定要好好照顾他俩哦~

此翻译日记权属Ｎ.Ｂ.Ｊ
未经允许　禁止转载
原文：N.B.J.
翻译：橙子

1084回

7月30日
PM7:55

晚上好
今天我有话要对骑助动自行车的各位说
请大家要二次右转弯[注1]。
我的好友因为没有二次右转弯而被扣了一分
真是可怜啊(^^;)
啊〜好可怕。
二次右转弯真是天敌啊。

今天我见到MASSU和小山了哦〜
还和MASSU一人一半分了烤鸡蛋饼！
是不是很浪漫！？？
MASSU，小山，今天也要相爱哦
真甜啊〜
说什么呢（笑）[注2]

[注1：日本交通法规定，助动自行车在单向三车道的十字路口要右转弯时原则上必须进行两次转弯。先直行穿过马路然后直角调头重新以新车道起再穿越马路，达到直角转弯的效果]
[注2：原文是“欧米か”，是一日本搞笑艺人タカアンドトシ的笑料台词，可译为“开什么玩笑”之类的意思]


关于日本的交通法规我就忽略了，我那个汗啊……橙子你居然还去查了交通法规哦？不过虽然说奇怪，不过人家大概也会觉得我们奇怪吧！
好吧好吧，你们去3P吧……双山?= =+++
为什么你这人每天都CP不同啊……
你想成为J家第一总攻男？
做什么喜欢和人家一人一半= =|||
有人要吃醋的哦！~回来抽~
好啦好啦，是说MEN爱不错，经常要在一起维持好的感情哦~
?慕~~~~~~~~~~~~

是说今天是七夕，不过LP说得对，貌似节日对我们是没有意义的，你不提我啥也不会想到。
提了也没想到什么。

此翻译日记权属Ｎ.Ｂ.Ｊ
未经允许　禁止转载
原文：N.B.J.
翻译：M

第1078回

PM7:10

晚上好。
现在好多汗止也止不住。
这些天睡觉的时候空调都是设置定时的，
在1个小时后自动关闭！
在空调关掉以后1个小时
我又会被热醒。
但是，这个是某人的任性！
我的死党U君他不怎么允许开冷空调的。
好像说是对身体不好……好像是这样的……
但是不可思议的是我只要在他家的时候
就可以睡得很好。
所以，在家里就睡不着。这真是任性啊。
但是感受那种热的感觉让我想到了高中一年级的时候的事情。
那时好像是到校外学习而来到了有田园风景的地方。
地名是什么来着呢？忘了呢（笑）
但是，跟U君相遇也是那里呢。
那时觉得他是个个子超高，又非常帅的小子。
只后在登山的时候，他真的好厉害〜〜〜
对我也超级温柔呢。
从那以后就一直关系很好。
我们认识了很久呢〜
今后也请多多关照哦〜
就是这样的感觉了。


批准了，你以后去U君家睡吧，那里比较可靠的感觉……好象也比较健康，反正仁好象是对U君的妹妹比较有兴趣，你们把他一家子分了算了。
在家睡不好，却去睡U君家，去睡仁家，去睡亮家，还去睡了什么我们不知道的人的家……结论：
1、有后宫真的是很摆显的事。
2、此人十分怕寂寞。
3、一般太累了就很容易睡着了，大家自行理解。
臭小子我和你学习吧……
成为有所珍惜的人。

生我气和担心我的大家：
我只不过近段日子不太想说话，除此以外，没什么大变化。
谅解，我是不可理喻的。